mardi 6 juin 2023
  • À propos
  • Politique de confidentialité
  • Nos partenaires
  • Publicité
  • Contact
Pas de résultat
Voir tous les résultats
L'Outarde Libérée
  • Actualité
    • Tout
    • Diplomatie
    • Élections locales
    • Faits divers
    • Politique
    La France envoie des pompiers au Québec

    La France envoie des pompiers au Québec

    Une commission transpartisane planche sur une possible « résidence d’attache » pour les Français de l’étranger

    Une commission transpartisane planche sur une possible « résidence d’attache » pour les Français de l’étranger

    Mélenchon se paie la traite au Québec

    Élections législatives partielles: six tours pour rien…

    Assemblée des Français de l’étranger: la 38ème session plénière débute aujourd’hui

    Assemblée des Français de l’étranger: la 38ème session plénière débute aujourd’hui

    • Politique
    • Élections locales
      • Élections 2022
      • Élections consulaires 2021
      • Elections 2017
      • Élections 2014
    • Faits divers
    • Diplomatie
  • Affaires
    • Tout
    • Économie
    • Entreprise
    • Média
    • Techno
    Air Canada ajoute une ligne Montréal-Toulouse

    Air Canada ajoute une ligne Montréal-Toulouse

    Boralex met en service une unité de stockage d’énergie sur le site éolien de Plouguin

    Boralex met en service une unité de stockage d’énergie sur le site éolien de Plouguin

    Bleu Blanc Tech  se hisse au sommet de l’innovation

    Bleu Blanc Tech se hisse au sommet de l’innovation

    QuaTERA, un centre d’informatique quantique franco-québécois à Sherbrooke

    QuaTERA, un centre d’informatique quantique franco-québécois à Sherbrooke

    • Économie
    • Entreprise
    • Média
    • Techno
  • Société
    • Tout
    • Éducation
    • Egalités
    • Environnement
    • Francophonie
    • Idées
    • Santé & Science
    • Société
    Caroline St-Hilaire devient numéro 2 de l’OIF

    Caroline St-Hilaire devient numéro 2 de l’OIF

    Crédit visuel: UQAM

    Invité du Coeur des sciences de l’UQAM, le chercheur français Samuel Alizon décrypte la complexité de la Covid-19

    24 juin: Fête nationale du Québec ou Saint-Jean-Baptiste ?

    24 juin: Fête nationale du Québec ou Saint-Jean-Baptiste ?

    Une conférence pour l’économie sociale et le développement durable inclusif

    • Société
    • Environnement
    • Santé & Science
    • Éducation
    • Francophonie
  • Arts & Spectacles
    • Tout
    • Cinéma-Télévision
    • Culture
    • Expositions
    • Livres
    • Spectacles
    Les Miens, le film de Roschdy Zem au Québec le 9 juin

    Les Miens, le film de Roschdy Zem au Québec le 9 juin

    Le FIFA au Grand Palais éphémère à Paris

    Le FIFA au Grand Palais éphémère à Paris

    Florence Foresti en spectacle à l’Olympia de Montréal

    Florence Foresti en spectacle à l’Olympia de Montréal

    Arrête avec tes mensonges, un film qui ne manque pas d’originalité

    Arrête avec tes mensonges, un film qui ne manque pas d’originalité

    • Cinéma-Télévision
    • Culture
    • Spectacles
    • Expositions
    • Livres
  • Sports & Loisirs
    • Tout
    • Gastronomie
    • Loisirs
    • Mode & Design
    • Sports
    Ça roule pour Félix Auger-Aliassime

    Ça roule pour Félix Auger-Aliassime

    #EURO2020 La compétition de soccer commence ce vendredi

    #EURO2020 La compétition de soccer commence ce vendredi

    Les Nounours des Gobelins bientôt au Canada!

    Les joueurs de l'Impact Montréal peuvent reprendre l'entraînement

    • Sports
    • Loisirs
    • Gastronomie
    • Mode & Design
  • Vie locale
    • Tout
    • Communautés
    • Immigration
    • Portraits
    • Vie associative
    • Vie pratique
    Décès de Jacques Robert: la communauté franco-québécoise en deuil

    Décès de Jacques Robert: la communauté franco-québécoise en deuil

    Célébrez la fête nationale du Québec en virtuel avec l’Union Française de Montréal!

    Célébrez la fête nationale du Québec en virtuel avec l’Union Française de Montréal!

    La fin du tour du poteau pour les nouveaux travailleurs

    Amélie Chassary, photographe française mise à l'honneur en Gaspésie

    • Communautés
    • Portraits
    • Immigration
    • Vie associative
    • Vie pratique
L'Outarde Libérée
  • Actualité
    • Tout
    • Diplomatie
    • Élections locales
    • Faits divers
    • Politique
    La France envoie des pompiers au Québec

    La France envoie des pompiers au Québec

    Une commission transpartisane planche sur une possible « résidence d’attache » pour les Français de l’étranger

    Une commission transpartisane planche sur une possible « résidence d’attache » pour les Français de l’étranger

    Mélenchon se paie la traite au Québec

    Élections législatives partielles: six tours pour rien…

    Assemblée des Français de l’étranger: la 38ème session plénière débute aujourd’hui

    Assemblée des Français de l’étranger: la 38ème session plénière débute aujourd’hui

    • Politique
    • Élections locales
      • Élections 2022
      • Élections consulaires 2021
      • Elections 2017
      • Élections 2014
    • Faits divers
    • Diplomatie
  • Affaires
    • Tout
    • Économie
    • Entreprise
    • Média
    • Techno
    Air Canada ajoute une ligne Montréal-Toulouse

    Air Canada ajoute une ligne Montréal-Toulouse

    Boralex met en service une unité de stockage d’énergie sur le site éolien de Plouguin

    Boralex met en service une unité de stockage d’énergie sur le site éolien de Plouguin

    Bleu Blanc Tech  se hisse au sommet de l’innovation

    Bleu Blanc Tech se hisse au sommet de l’innovation

    QuaTERA, un centre d’informatique quantique franco-québécois à Sherbrooke

    QuaTERA, un centre d’informatique quantique franco-québécois à Sherbrooke

    • Économie
    • Entreprise
    • Média
    • Techno
  • Société
    • Tout
    • Éducation
    • Egalités
    • Environnement
    • Francophonie
    • Idées
    • Santé & Science
    • Société
    Caroline St-Hilaire devient numéro 2 de l’OIF

    Caroline St-Hilaire devient numéro 2 de l’OIF

    Crédit visuel: UQAM

    Invité du Coeur des sciences de l’UQAM, le chercheur français Samuel Alizon décrypte la complexité de la Covid-19

    24 juin: Fête nationale du Québec ou Saint-Jean-Baptiste ?

    24 juin: Fête nationale du Québec ou Saint-Jean-Baptiste ?

    Une conférence pour l’économie sociale et le développement durable inclusif

    • Société
    • Environnement
    • Santé & Science
    • Éducation
    • Francophonie
  • Arts & Spectacles
    • Tout
    • Cinéma-Télévision
    • Culture
    • Expositions
    • Livres
    • Spectacles
    Les Miens, le film de Roschdy Zem au Québec le 9 juin

    Les Miens, le film de Roschdy Zem au Québec le 9 juin

    Le FIFA au Grand Palais éphémère à Paris

    Le FIFA au Grand Palais éphémère à Paris

    Florence Foresti en spectacle à l’Olympia de Montréal

    Florence Foresti en spectacle à l’Olympia de Montréal

    Arrête avec tes mensonges, un film qui ne manque pas d’originalité

    Arrête avec tes mensonges, un film qui ne manque pas d’originalité

    • Cinéma-Télévision
    • Culture
    • Spectacles
    • Expositions
    • Livres
  • Sports & Loisirs
    • Tout
    • Gastronomie
    • Loisirs
    • Mode & Design
    • Sports
    Ça roule pour Félix Auger-Aliassime

    Ça roule pour Félix Auger-Aliassime

    #EURO2020 La compétition de soccer commence ce vendredi

    #EURO2020 La compétition de soccer commence ce vendredi

    Les Nounours des Gobelins bientôt au Canada!

    Les joueurs de l'Impact Montréal peuvent reprendre l'entraînement

    • Sports
    • Loisirs
    • Gastronomie
    • Mode & Design
  • Vie locale
    • Tout
    • Communautés
    • Immigration
    • Portraits
    • Vie associative
    • Vie pratique
    Décès de Jacques Robert: la communauté franco-québécoise en deuil

    Décès de Jacques Robert: la communauté franco-québécoise en deuil

    Célébrez la fête nationale du Québec en virtuel avec l’Union Française de Montréal!

    Célébrez la fête nationale du Québec en virtuel avec l’Union Française de Montréal!

    La fin du tour du poteau pour les nouveaux travailleurs

    Amélie Chassary, photographe française mise à l'honneur en Gaspésie

    • Communautés
    • Portraits
    • Immigration
    • Vie associative
    • Vie pratique
Pas de résultat
Voir tous les résultats
L'Outarde Libérée
Pas de résultat
Voir tous les résultats

Carnet de voyage: Montréal et la Ville de Québec

Romain Lambic par Romain Lambic
6 août 2018
dans Culture
Temps de lecture: 6 minutes
12 1
0

8
Partages
97
Vues
Partager sur FacebookPartager sur TwitterPartager sur LinkedIn

Vous pourriez aimer...

Yves Duteil reçoit l’insigne de Chevalier de l’ordre national du Québec des mains de François Legault

La québécoise La Zarra représentera la France pour l’Eurovision 2023

Des ressources culturelles en ligne pour un confinement amusant

En route pour l’Amérique !

Carnet de voyage – Trois français, Romain, Fabien et Elna, passent un mois en Amérique du Nord à la découverte de lieux surprenants dans les villes de New-York, Toronto et Montréal.

Épisode 4: Montréal et la Ville de Québec 

Par Romain Lambic

Le vendredi 27 juillet nous téléchargeons l’application Montréal en Histoires. Il s’agit d’une application mobile dont la vocation est d’accompagner les touristes sur différents spots et quartiers emblématiques de la capitale de la Belle Province. Nous prenons la direction du Vieux-Montréal et débutons la visite sur le Champ-de-Mars. Le petit parcours nous à mené sur la rue Saint-Paul vers le marché Bonsecours et la chapelle se trouvant à côté. Nous avons ensuite découvert l’histoire de la gare Dalhousie, de laquelle est parti le premier train vers la Côte Ouest en 1886. Nous avons ensuite longé la rue Notre-Dame pour découvrir le Château Ramezay, un hôtel particulier, premier bâtiment classé historique au Québec.

Nous avons ensuite admiré l’hôtel de ville de Montréal et son balcon où le Général de Gaulle avait prononcé la célèbre phrase : « Vive le Québec libre ! ». Nous arrivons ensuite sur la Place d’Armes et découvrons l’histoire de la basilique Notre-Dame de Montréal, la statue de Paul de Chomedey de Maisonneuve, fondateur de la ville et de la Banque de Montréal. Un peu plus loin dans le quartier, nous découvrons l’histoire de différents buildings (Canada Life, Banque Molson, CPR Telegraph, l’ancienne bourse devenue Théâtre Centaure, etc). Pour nous remettre de cette belle visite, nous dégustons des smoothies véganes au Crux Comptoir, situé rue Saint-Nicolas.

Samedi 28 juillet

Nous avons décidé de partir à la découverte de l’arrondissement Lachine. Nous ne nous attendions pas à mettre autant de temps pour nous y rendre, plus d’une heure. Nous prenons le bus 191, détourné pour cause de travaux et arrivons enfin à l’arrêt qui nous était indiqué, St Joseph-George V. Nous atterrissons en pleine zone industrielle, totalement déserte. Nous nous demandons si nous ne nous sommes pas perdus. Nous arrivons toutefois à la destination recommandée par l’application Montréal en Histoires, au bord du Canal Lachine. En effet, l’ambiance y est bien plus conviviale et correspond mieux à notre attente. Nous flânons le long du Boulevard Saint-Joseph et nous arrêtons régulièrement prendre des photos du port de plaisance, du canal et du Saint-Laurent apparaissant en toile de fond. Nous nous croyons sur une île en pleine mer, tant la terre au bout du fleuve nous semble lointaine.

Nous prenons notre repas au Pasta Andrea, qui sert notamment des gnocchi avec une délicieuse sauce 4 fromages. Nous profitons encore quelques instants de l’ambiance reposante du canal avant de repartir, il est déjà 16h30. Tandis que Fabien et Elna regagnent l’appartement, je me rends au Parc Olympique de Montréal et plus précisément au Stade Saputo pour assister au match de soccer Impact Montréal v. Atlanta, pour le compte de la MLS, l’équivalent de la Ligue 1 en Amérique du Nord (Etats-Unis et Canada inclus). J’ai appris alors que l’Impact est allé en 2016 jusqu’en finale de conférence contre Toronto, grosso modo les ½ finales du championnat. Les hymnes américains et canadiens sont chantés, le coup d’envoi est donné à 19h.

L’ambiance est très chaleureuse dans le stade, le jeu est agréable à voir. Montréal a beaucoup d’occasions, mais manque de précision dans ses derniers gestes face au but. En défense, ce n’est pas top, Rod Fanni et ses camarades étant pris de vitesse sur les contre-attaques d’Atlanta. Le temps d’un orage, le match est suspendu et ne reprend qu’à 21h10. Malheureusement, l’Impact s’incline 2-1. Ce qui ne m’empêche pas de craquer pour acheter un maillot officiel du club.

Dimanche 29 juillet

En ce jour dominical, nous choisissons de rester dans le quartier. Nous partons arpenter les allées du Cimetière Notre-Dame des Neiges. C’est le principal cimetière de Montréal, dans lequel repose anonymes et personnalités politiques, culturelles ou publiques québécoises ou canadiennes. Nous avons notamment croisé la sépulture de Camilien Houde, plusieurs fois maire de la ville entre les années 1920 et 1950 et chevalier de la Légion d’honneur. Ce cimetière n’a rien à voir avec ceux d’Europe, il est déjà beaucoup plus grand et il est très agréable de s’y balader. Le site est tellement grand qu’il est ouvert aux voitures pour pouvoir se rendre de l’autre côté du cimetière. De nombreux mausolées funéraires, qui réceptionnent notamment les cendres des défunts, y sont également répartis.

Mis en service en 1854, lieu historique national depuis 1999, le cimetière Notre-Dame des Neiges s’étend sur presque 140 hectares. Ici repose René Angilil, époux de Céline Dion, Henri Bourassa (fondateur du journal Le Devoir), Robert Bourassa (Premier ministre québécois), Jean Drapeau (avocat et maire de Montréal), Robert Nelson (président de la République du Bas-Canada) ou encore Jean Papineau-Couture (fondateur de la société de musique contemporaine du Québec). Après avoir profité des vues sur la tour de l’Université de Montréal sur les hauteurs du site, nous prenons la direction de l’Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal. Construit entre 1924 et 1967 sur les bases de la chapelle Saint-Joseph, lieu historique national depuis 2004, cette basilique de style renaissance a été construite pour devenir un lieu de pèlerinage. Les pèlerins doivent gravir les presque 200 marches jusqu’à l’Oratoire à genoux.

A l’intérieur de l’édifice religieux, majestueux, un orgue surplombe la nef, des concerts y sont régulièrement donnés. La vue sur Montréal est aussi imprenable. Monter toutes ces marches, ça creuse, nous concluons notre visite en mangeant libanais au Kabab Côte-des-Neiges. Le soir, nous prenons la direction du quartier Hochelaga pour déguster un délicieux barbecue végétarien chez Nathalie et Christèle.

Lundi 30 juillet

Nous prenons aujourd’hui la voiture pour aller en direction de la Ville de Québec, la capitale de la Belle Province, qui abrite notamment le Parlement de la province. Nous partons plus précisément visiter le Vieux-Québec et son port. Pour rappel, la Ville de Québec a été fondée en 1608 par Samuel de Champlain et a été la capitale de la Nouvelle-France. Rapidement, la ville a eu une vocation militaire, pour protéger les droits des colons français. Dans ce quartier, en plus des fortifications et des portes marquant ses limites, il est possible de trouver des bâtiments datant des XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles.

Dès notre arrivée, nous admirons la beauté du Château Frontenac, qui domine la ville et le Saint-Laurent, nommé en l’honneur du comte de Frontenac, gouverneur de la Nouvelle-France dans le courant du XVIIe siècle. Ce lieu, inauguré en 1893 et désigné lieu historique national en 1981, est en réalité un hôtel de luxe, pour favoriser le tourisme avec l’arrivée du train. Nous nous perdons ensuite dans les rues authentiques du Vieux Québec, admirons la Basilique Notre-Dame de Québec et l’hôtel de ville, puis nous arrêtons manger une crêpe au Casse-Crêpe Breton, situé rue Saint-Jean, l’une des principales artères commerçantes et l’une des rues les plus anciennes du quartier.

Nous remontons la rue jusqu’à la Porte Saint-Jean, puis longeons les fortifications en passant par le Parc de l’Artillerie en allant jusqu’à la Côte de la Potasse. De là, nous prenons la direction du Vieux-Port en passant par son marché, qui abritait à sa création en 1841 des halles de poisson – nous trouvons aujourd’hui plus de produits divers et variés. Nous profitons une dernière fois de l’air face au port de plaisance avant de regagner le Vieux-Québec et de repartir en direction de Montréal.

Mardi 31 juillet
C’est une journée un peu particulière, nous nous préparons à changer de location. C’est un peu le côté sombre de notre séjour à Montréal. Si notre location de Forest Hill est plutôt bien placée et bien desservi par les lignes de bus, l’état de l’appartement nous a poussé à chercher une solution de secours. En effet, dès le lendemain de notre arrivée, nous avons vu plusieurs cafards errer dans la cuisine. Pas que des petits. C’est en essayant de les chasser que nous avons constaté que les locataires n’étaient pas propriétaires.
 
Quelques jours plus tard, les concierges sont passées pour poser des pièges à cafard en attendant le passage des exterminateurs. On nous a recommandé de vider tous les placards de la cuisine pour faciliter leur travail. Alors qu’ils devaient passer le lendemain, ils viennent finalement le 30 juillet, nous avons ainsi passé plusieurs jours à manger sur les genoux. Une vingtaine de cafards ont été capturés entre temps. Une fois le produit posé par les exterminateurs, nous partons à Québec pour laisser le produit faire effet. Ce qui ne nous a pas empêché de voir des cafards le soir-même et le lendemain.
 
En ce 1er juillet, Fabien décide de contacter AirBNB et échange avec l’hôte afin de trouver une solution de secours. La plateforme de location nous rembourse la totalité des nuits que nous ne passerons pas à Forest Hill et la moitié de notre séjour effectué. Elle nous a également fait une avance et nous a assisté pour trouver une nouvelle location disponible le soir même. Nous faisons nos valises et arrivons dès l’après-midi dans un nouvel appartement, plus propre, sur la rue Saint-Marc, à proximité de la station Guy-Concordia.
 
Nous célébrons ce changement de location en profitant de la soirée sur la rue Saint-Denis, au bar clandestin le 4e mur, puis en jouant à différents jeux au pub Randolph.
Photos: Romain Lambic
carnet de voyage
2 - Chapelle Bonsecours
3 - Château Ramezay
4 - Gare Dalhousie
5 - Hôtel de Ville 1
6 - ND de Montréal 2
7 - Smoothies Crux
8 - Sun Life Building
9 - Site abandonné
10 - Canal Lachine 1
11 - Canal Lachine 2
12 - Eglise Lachine
13 - Port de Plaisance
14 - Stade Olympique
15 - Stade Saputo Impact
16 - Arrivée de l'orage
17 - Entrée ND des Neiges
18 - Chapelle ND des Neiges
19 - Sépulture Camilien Houde
20 - ND des Neiges
21 - Oratoire St Joseph
22 - Vue depuis l'Oratoire
23 - Orgues Oratoire
24 - Autel Oratoire
25 - Quartier Hochelaga
26 - Hôtel de ville de Québec
27 - ND de Québec
28 - Monument Samuel de Champlain
29 - Vue sur le Saint-Laurent
30 - Château Frontenac
31 - Rue Saint-Jean
32 - Crêpe
33 - Porte Saint-Jean
34 - Marché du Vieux-Port
35 - Place de l'hôtel de ville
PUBLICITÉ
Article précédent

Coupe Rogers : trois Françaises en lice à Montréal

Article suivant

Les Français de l’Impact sont de sortie

Articles sur le même sujet

Yves Duteil reçoit l’insigne de Chevalier de l’ordre national du Québec des mains de François Legault

Yves Duteil reçoit l’insigne de Chevalier de l’ordre national du Québec des mains de François Legault

5 avril 2023
La québécoise La Zarra représentera la France pour l’Eurovision 2023

La québécoise La Zarra représentera la France pour l’Eurovision 2023

16 février 2023
Article suivant

Les Français de l’Impact sont de sortie

RECHERCHER DANS LE SITE

Pas de résultat
Voir tous les résultats

DERNIÈRES NOUVELLES

Air Canada ajoute une ligne Montréal-Toulouse

Air Canada ajoute une ligne Montréal-Toulouse

4 juin 2023
Une filière « chanvre » franco-québécoise

Une filière « chanvre » franco-québécoise

4 juin 2023
La France envoie des pompiers au Québec

La France envoie des pompiers au Québec

4 juin 2023

EN BREF

Une filière « chanvre » franco-québécoise
En bref

Une filière « chanvre » franco-québécoise

4 juin 2023
L’édition 2023-2024 du guide Étudier au Québec est disponible
En bref

L’édition 2023-2024 du guide Étudier au Québec est disponible

23 mai 2023
Michel Miraillet invité du Corim
En bref

Michel Miraillet invité du Corim

5 avril 2023
Harcèlement dans les postes diplomatiques: fin de non recevoir du ministère
En bref

Harcèlement dans les postes diplomatiques: fin de non recevoir du ministère

2 avril 2023

ARTICLES POPULAIRES

  • Mélenchon se paie la traite au Québec

    Mélenchon se paie la traite au Québec

    64 Partages
    Partager 26 Tweet 16
  • La Fondation Nicolas Hulot met en demeure plusieurs listes au Canada

    53 Partages
    Partager 21 Tweet 13
  • Le train à grande vitesse du sénateur Yan Chantrel

    43 Partages
    Partager 17 Tweet 11
  • Législatives 2022: l’ancienne adjointe EELV au Maire de Paris, Anne le Strat, candidate en Amérique du Nord.

    39 Partages
    Partager 16 Tweet 10
  • Tests PCR et antigéniques gratuits pour les Français de l’étranger

    38 Partages
    Partager 15 Tweet 10

RECOMMANDÉ

Deux femmes à la tête des conseils consulaires au Québec

Deux femmes à la tête des conseils consulaires au Québec

22 juin 2021

Vincent Soumoy roule pour Bruno Le Maire

8 novembre 2014
Facebook Twitter Instagram Youtube LinkedIn

À PROPOS

Créé en 2012, l'Outarde libérée est un média communautaire bénévole qui relate la riche actualité entre la France et le Québec. Incubateur de talents, il permet à de jeunes finissants en journalisme d'exercer leur futur métier et de se constituer un portfolio. Plusieurs "anciens" exercent aujourd'hui à Radio-Canada, France Télévision, Le Devoir ou encore TC Média, et dans les meilleurs quotidiens du Québec et de France.

COVID-19: INFORMATIONS

LA PANDÉMIE AU CANADA

LA PANDÉMIE EN FRANCE

SANTÉ QUÉBEC

VOYAGES AU CANADA

RÈGLES EN FRANCE

VACCINATION AU QUÉBEC

L’ACTUALITÉ COVID-19

CONTACT

Vous souhaitez contacter la rédaction ?

Envoyez-nous un courriel:
redaction@loutardeliberee.com

Aidez votre magazine avec un don Paypal

© 2012-2023 - L'Outarde libérée

Pas de résultat
Voir tous les résultats
  • Actualité
    • Politique
    • Élections locales
      • Élections 2022
      • Élections consulaires 2021
      • Elections 2017
      • Élections 2014
    • Faits divers
    • Diplomatie
  • Affaires
    • Économie
    • Entreprise
    • Média
    • Techno
  • Société
    • Société
    • Environnement
    • Santé & Science
    • Éducation
    • Francophonie
  • Arts & Spectacles
    • Cinéma-Télévision
    • Culture
    • Spectacles
    • Expositions
    • Livres
  • Sports & Loisirs
    • Sports
    • Loisirs
    • Gastronomie
    • Mode & Design
  • Vie locale
    • Communautés
    • Portraits
    • Immigration
    • Vie associative
    • Vie pratique

© 2012-2023 - L'Outarde libérée

Welcome Back!

Sign In with Facebook
OR

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Ce site utilise des cookies destinés à mesurer la fréquentation du site. En continuant sur ce site, vous acceptez que les cookies soient utilisés à cette fin. Consultez notre Politique de confidentialité.