vendredi 31 mars 2023
  • À propos
  • Politique de confidentialité
  • Nos partenaires
  • Publicité
  • Contact
Pas de résultat
Voir tous les résultats
L'Outarde Libérée
  • Actualité
    • Tout
    • Diplomatie
    • Élections locales
    • Faits divers
    • Politique
    Assemblée des Français de l’étranger: la 38ème session plénière débute aujourd’hui

    Assemblée des Français de l’étranger: la 38ème session plénière débute aujourd’hui

    Rassemblée autour du sénateur Chantrel, la gauche montréalaise rejette la réforme des retraites

    Rassemblée autour du sénateur Chantrel, la gauche montréalaise rejette la réforme des retraites

    Deux professeurs canadiens veulent « redynamiser la relation France-Québec »

    Deux professeurs canadiens veulent « redynamiser la relation France-Québec »

    Nadine Girault perd son combat contre le cancer

    • Politique
    • Élections locales
      • Élections 2022
      • Élections consulaires 2021
      • Elections 2017
      • Élections 2014
    • Faits divers
    • Diplomatie
  • Affaires
    • Tout
    • Économie
    • Entreprise
    • Média
    • Techno
    Le MEDEF à la rescousse de Couche-Tard

    Le MEDEF à la rescousse de Couche-Tard

    Nouveau label « french tech hub » pour Bleu Blanc Tech

    Nouveau label « french tech hub » pour Bleu Blanc Tech

    La Cage aux Sports s’implante à Bordeaux

    La Cage aux Sports s’implante à Bordeaux

    Air France reliera Québec à Paris en ligne directe en mai 2022

    Air France reliera Québec à Paris en ligne directe en mai 2022

    • Économie
    • Entreprise
    • Média
    • Techno
  • Société
    • Tout
    • Éducation
    • Egalités
    • Environnement
    • Francophonie
    • Idées
    • Santé & Science
    • Société
    Caroline St-Hilaire devient numéro 2 de l’OIF

    Caroline St-Hilaire devient numéro 2 de l’OIF

    Crédit visuel: UQAM

    Invité du Coeur des sciences de l’UQAM, le chercheur français Samuel Alizon décrypte la complexité de la Covid-19

    24 juin: Fête nationale du Québec ou Saint-Jean-Baptiste ?

    24 juin: Fête nationale du Québec ou Saint-Jean-Baptiste ?

    Une conférence pour l’économie sociale et le développement durable inclusif

    • Société
    • Environnement
    • Santé & Science
    • Éducation
    • Francophonie
  • Arts & Spectacles
    • Tout
    • Cinéma-Télévision
    • Culture
    • Expositions
    • Livres
    • Spectacles
    Maestro(s), un film agréable qui se déguste avec un certain plaisir

    Maestro(s), un film agréable qui se déguste avec un certain plaisir

    Yves Duteil revient au Québec

    Yves Duteil revient au Québec

    La Compagnie Créole poursuit sa tournée au Québec

    La Compagnie Créole poursuit sa tournée au Québec

    La québécoise La Zarra représentera la France pour l’Eurovision 2023

    La québécoise La Zarra représentera la France pour l’Eurovision 2023

    • Cinéma-Télévision
    • Culture
    • Spectacles
    • Expositions
    • Livres
  • Sports & Loisirs
    • Tout
    • Gastronomie
    • Loisirs
    • Mode & Design
    • Sports
    Ça roule pour Félix Auger-Aliassime

    Ça roule pour Félix Auger-Aliassime

    #EURO2020 La compétition de soccer commence ce vendredi

    #EURO2020 La compétition de soccer commence ce vendredi

    Les Nounours des Gobelins bientôt au Canada!

    Les joueurs de l'Impact Montréal peuvent reprendre l'entraînement

    • Sports
    • Loisirs
    • Gastronomie
    • Mode & Design
  • Vie locale
    • Tout
    • Communautés
    • Immigration
    • Portraits
    • Vie associative
    • Vie pratique
    Décès de Jacques Robert: la communauté franco-québécoise en deuil

    Décès de Jacques Robert: la communauté franco-québécoise en deuil

    Célébrez la fête nationale du Québec en virtuel avec l’Union Française de Montréal!

    Célébrez la fête nationale du Québec en virtuel avec l’Union Française de Montréal!

    La fin du tour du poteau pour les nouveaux travailleurs

    Amélie Chassary, photographe française mise à l'honneur en Gaspésie

    • Communautés
    • Portraits
    • Immigration
    • Vie associative
    • Vie pratique
L'Outarde Libérée
  • Actualité
    • Tout
    • Diplomatie
    • Élections locales
    • Faits divers
    • Politique
    Assemblée des Français de l’étranger: la 38ème session plénière débute aujourd’hui

    Assemblée des Français de l’étranger: la 38ème session plénière débute aujourd’hui

    Rassemblée autour du sénateur Chantrel, la gauche montréalaise rejette la réforme des retraites

    Rassemblée autour du sénateur Chantrel, la gauche montréalaise rejette la réforme des retraites

    Deux professeurs canadiens veulent « redynamiser la relation France-Québec »

    Deux professeurs canadiens veulent « redynamiser la relation France-Québec »

    Nadine Girault perd son combat contre le cancer

    • Politique
    • Élections locales
      • Élections 2022
      • Élections consulaires 2021
      • Elections 2017
      • Élections 2014
    • Faits divers
    • Diplomatie
  • Affaires
    • Tout
    • Économie
    • Entreprise
    • Média
    • Techno
    Le MEDEF à la rescousse de Couche-Tard

    Le MEDEF à la rescousse de Couche-Tard

    Nouveau label « french tech hub » pour Bleu Blanc Tech

    Nouveau label « french tech hub » pour Bleu Blanc Tech

    La Cage aux Sports s’implante à Bordeaux

    La Cage aux Sports s’implante à Bordeaux

    Air France reliera Québec à Paris en ligne directe en mai 2022

    Air France reliera Québec à Paris en ligne directe en mai 2022

    • Économie
    • Entreprise
    • Média
    • Techno
  • Société
    • Tout
    • Éducation
    • Egalités
    • Environnement
    • Francophonie
    • Idées
    • Santé & Science
    • Société
    Caroline St-Hilaire devient numéro 2 de l’OIF

    Caroline St-Hilaire devient numéro 2 de l’OIF

    Crédit visuel: UQAM

    Invité du Coeur des sciences de l’UQAM, le chercheur français Samuel Alizon décrypte la complexité de la Covid-19

    24 juin: Fête nationale du Québec ou Saint-Jean-Baptiste ?

    24 juin: Fête nationale du Québec ou Saint-Jean-Baptiste ?

    Une conférence pour l’économie sociale et le développement durable inclusif

    • Société
    • Environnement
    • Santé & Science
    • Éducation
    • Francophonie
  • Arts & Spectacles
    • Tout
    • Cinéma-Télévision
    • Culture
    • Expositions
    • Livres
    • Spectacles
    Maestro(s), un film agréable qui se déguste avec un certain plaisir

    Maestro(s), un film agréable qui se déguste avec un certain plaisir

    Yves Duteil revient au Québec

    Yves Duteil revient au Québec

    La Compagnie Créole poursuit sa tournée au Québec

    La Compagnie Créole poursuit sa tournée au Québec

    La québécoise La Zarra représentera la France pour l’Eurovision 2023

    La québécoise La Zarra représentera la France pour l’Eurovision 2023

    • Cinéma-Télévision
    • Culture
    • Spectacles
    • Expositions
    • Livres
  • Sports & Loisirs
    • Tout
    • Gastronomie
    • Loisirs
    • Mode & Design
    • Sports
    Ça roule pour Félix Auger-Aliassime

    Ça roule pour Félix Auger-Aliassime

    #EURO2020 La compétition de soccer commence ce vendredi

    #EURO2020 La compétition de soccer commence ce vendredi

    Les Nounours des Gobelins bientôt au Canada!

    Les joueurs de l'Impact Montréal peuvent reprendre l'entraînement

    • Sports
    • Loisirs
    • Gastronomie
    • Mode & Design
  • Vie locale
    • Tout
    • Communautés
    • Immigration
    • Portraits
    • Vie associative
    • Vie pratique
    Décès de Jacques Robert: la communauté franco-québécoise en deuil

    Décès de Jacques Robert: la communauté franco-québécoise en deuil

    Célébrez la fête nationale du Québec en virtuel avec l’Union Française de Montréal!

    Célébrez la fête nationale du Québec en virtuel avec l’Union Française de Montréal!

    La fin du tour du poteau pour les nouveaux travailleurs

    Amélie Chassary, photographe française mise à l'honneur en Gaspésie

    • Communautés
    • Portraits
    • Immigration
    • Vie associative
    • Vie pratique
Pas de résultat
Voir tous les résultats
L'Outarde Libérée
Pas de résultat
Voir tous les résultats

Dany Laferrière: une entrée à l'Académie française haute en couleurs!

La Rédaction par La Rédaction
1 juin 2015
dans Francophonie, Livres, Sarah Wargny
Temps de lecture: 4 minutes
11 0
0

7
Partages
88
Vues
Partager sur FacebookPartager sur TwitterPartager sur LinkedIn

Vous pourriez aimer...

Caroline St-Hilaire devient numéro 2 de l’OIF

Roland Lescure, invité de la CCIFC de Montréal

Kamala Harris, une biographie signée Olivier Piton

Par Sarah Wargny

Un reportage de Sarah Wargny : [audio mp3="https://loutardeliberee.info/wp-content/uploads/2015/05/DL_AcademieMP3.mp3"][/audio]

Après plus d’un an d’attente, Dany Laferrière a fait son entrée à l’Académie française ce jeudi 28 mai 2015. Deux jours plus tôt,  l’écrivain a reçu son épée personnalisée au cours de la cérémonie de l’épée qui s’est tenue à l’hôtel de ville de Paris.

Ce 12 décembre 2013, Dany Laferrière court voir sa mère pour lui dire que “son fils est devenu un Immortel.” Elle lui répond alors : “Grosse affaire!”. Elu à l’Académie française, il a fallu attendre plus d’un an avant que l’auteur y fasse son entrée. Il succède à Hector Bianciotti au fauteuil n°2, autrefois occupé par Montesquieu ainsi qu’Alexandre Dumas fils, lui-même d’origine antillaise.

« J’ai connu l’angoisse de l’écriture, maintenant c’est la fête »

IMG_8418La cérémonie de remise de l’épée s’est déroulée ce mardi 26 mai au soir sous les flashs des nombreux photographes. Les invités emplissaient la majestueuse salle Saint-Jean de l’hôtel de ville de Paris, de leurs accents haïtiens, québécois et français. De grands noms étaient présents : à côté de la ministre Hélène David et de la maire Anne Hidalgo, on pouvait aussi y croiser Caroline de Hanovre et Charlotte Rampling.

Dany Laferrière s’est vu remettre son épée par Jean d’Ormesson face à une salle pleine à craquer. Une épée très personnelle, réalisée par le sculpteur haïtien Patrick Vilaire, lui-même présent parmi les invités.

« Tout ce que je veux, c’est une épée haïtienne, faite en Haïti avec les moyens du bord », insiste le nouvel immortel. Fabriquée en Haïti, un simple dessin associé au dieu du panthéon vaudou, Legba, surplombe l’épée. La réalisation a nécessité plus de quatre mois de travail. « L’épée d’Académicien n’est pas une arme mais une plume », avait lancé le sculpteur. La pointe s’est donc transformée en une plume dont l’extrémité se termine par une petite bulle d’encre. Une arme qui ne tue pas, mais qui garde une force symbolique.

Diversité et ouverture de l’Académie française

Ce nouvel immortel est le premier Québécois, premier Canadien, premier Haïtien ainsi que le plus jeune auteur à siéger sous la Coupole. Cet « être en trois morceaux », est reçu à l’Académie française par l’écrivain libanais, Amin Maalouf, pour prendre la place d’un argentin d’origine italienne. Un melting-pot aux couleurs de la francophonie.

« Noir, québécois et haïtien à la fois, tu as fait un film et, en plus, tu es écrivain, tu ne trouves pas que tu exagères ? » – Jean D’Ormesson.

[caption id="attachment_11134" align="alignleft" width="300"]Dany Laferrière et Jean d'Ormesson Dany Laferrière et Jean d’Ormesson[/caption]

Nouveau défi. C’est à lui de faire l’éloge de son prédécesseur, qu’il n’a pas connu, devant les amis et confrères de l’ancien académicien. “Grosse affaire”, dirait sa mère ! Mais l’immortel réalise un discours sans faute, relatant son unique rencontre avec Hector Bianciotti.

Cette allocution remarquable est écoutée avec attention par le président de la République, François Hollande, assis au centre de la salle. Derrière lui, la ministre Fleur Pellerin et le Premier ministre du Québec Philippe Couillard, apprécient le discours, tout comme l’ensemble des invités présents sous la coupole.

En réponse, Amin Maalouf revient sur l’enfance de l’auteur et souligne que sa nonchalance est sa “forme d’élégance”. “Si j’ai bien compté, cet ouvrage (L’art presque perdu de ne rien faire) est le vingt-troisième que vous publiez. Curieuse manière de ne rien faire !”

« Je suis né en Haïti mais je suis né écrivain au Québec »

Mélange des couleurs et unité francophone

D’un côté, le vert, couleur de l’institution, que l’on trouve des 40 fauteuils des académiciens jusqu’à la moquette des escaliers. De l’autre, le bleu qui s’est imposé. Un clin d’œil aux couleurs du Québec. L’immortel a d’ailleurs précisé lors de la cérémonie de l’épée : « Je suis né en Haïti mais je suis né écrivain au Québec ».

IMG_8537Les Québécois présents ont particulièrement apprécié le discours de leur compatriote. « Je n’ai entendu aucun anglicisme. Que ça fait du bien d’entendre un français pur ! Et entendre les mots de Gaston Miron, ici, c’était de l’art », s’émerveillait Julie Snyder. Philippe Couillard a lui aussi exprimé sa fierté : “En même temps qu’il est reçu à l’Académie française, c’est tout le Québec qui entre dans la lumière et se distingue.”

Une fois la fête terminée, une question se pose : Que va apporter Dany Laferrière ? Amin Maalouf répond sans hésitation : « Il peut contribuer à introduire des expressions du Québec en France ou des éléments du créole haïtien ». De son côté, le nouvel immortel répond avec modestie : « Moi-même ! ».

(crédit photo : Sarah Wargny)]]>

PUBLICITÉ
Article précédent

Les Républicains de Montréal sont nés

Article suivant

Michel Drucker, témoin de PKP

Articles sur le même sujet

Caroline St-Hilaire devient numéro 2 de l’OIF

Caroline St-Hilaire devient numéro 2 de l’OIF

20 mars 2023

Roland Lescure, invité de la CCIFC de Montréal

10 novembre 2021
Article suivant

Michel Drucker, témoin de PKP

RECHERCHER DANS LE SITE

Pas de résultat
Voir tous les résultats

DERNIÈRES NOUVELLES

Martin Villeneuve récompensé au festival du film canadien de Dieppe

Martin Villeneuve récompensé au festival du film canadien de Dieppe

27 mars 2023
Webinaire sur les services consulaires

Webinaire sur les services consulaires

27 mars 2023
Les inscriptions sont ouvertes pour la 12ème édition du Salon de l’Immigration

Les inscriptions sont ouvertes pour la 12ème édition du Salon de l’Immigration

27 mars 2023

EN BREF

Martin Villeneuve récompensé au festival du film canadien de Dieppe
En bref

Martin Villeneuve récompensé au festival du film canadien de Dieppe

27 mars 2023
Webinaire sur les services consulaires
En bref

Webinaire sur les services consulaires

27 mars 2023
Les inscriptions sont ouvertes pour la 12ème édition du Salon de l’Immigration
En bref

Les inscriptions sont ouvertes pour la 12ème édition du Salon de l’Immigration

27 mars 2023
La Compagnie Créole poursuit sa tournée au Québec
En bref

La Compagnie Créole poursuit sa tournée au Québec

7 mars 2023

ARTICLES POPULAIRES

  • Mélenchon se paie la traite au Québec

    Mélenchon se paie la traite au Québec

    64 Partages
    Partager 26 Tweet 16
  • La Fondation Nicolas Hulot met en demeure plusieurs listes au Canada

    53 Partages
    Partager 21 Tweet 13
  • Le train à grande vitesse du sénateur Yan Chantrel

    42 Partages
    Partager 17 Tweet 11
  • Tests PCR et antigéniques gratuits pour les Français de l’étranger

    38 Partages
    Partager 15 Tweet 10
  • Législatives 2022: l’ancienne adjointe EELV au Maire de Paris, Anne le Strat, candidate en Amérique du Nord.

    37 Partages
    Partager 15 Tweet 9

RECOMMANDÉ

Français de l’étranger : pas de cumul de taxes !

12 décembre 2014

Alexandre Boulerice invité du Club Jean-Jaurès

13 avril 2015
Facebook Twitter Instagram Youtube LinkedIn

À PROPOS

Créé en 2012, l'Outarde libérée est un média communautaire bénévole qui relate la riche actualité entre la France et le Québec. Incubateur de talents, il permet à de jeunes finissants en journalisme d'exercer leur futur métier et de se constituer un portfolio. Plusieurs "anciens" exercent aujourd'hui à Radio-Canada, France Télévision, Le Devoir ou encore TC Média, et dans les meilleurs quotidiens du Québec et de France.

COVID-19: INFORMATIONS

LA PANDÉMIE AU CANADA

LA PANDÉMIE EN FRANCE

SANTÉ QUÉBEC

VOYAGES AU CANADA

RÈGLES EN FRANCE

VACCINATION AU QUÉBEC

L’ACTUALITÉ COVID-19

CONTACT

Vous souhaitez contacter la rédaction ?

Envoyez-nous un courriel:
redaction@loutardeliberee.com

Aidez votre magazine avec un don Paypal

© 2012-2023 - L'Outarde libérée

Pas de résultat
Voir tous les résultats
  • Actualité
    • Politique
    • Élections locales
      • Élections 2022
      • Élections consulaires 2021
      • Elections 2017
      • Élections 2014
    • Faits divers
    • Diplomatie
  • Affaires
    • Économie
    • Entreprise
    • Média
    • Techno
  • Société
    • Société
    • Environnement
    • Santé & Science
    • Éducation
    • Francophonie
  • Arts & Spectacles
    • Cinéma-Télévision
    • Culture
    • Spectacles
    • Expositions
    • Livres
  • Sports & Loisirs
    • Sports
    • Loisirs
    • Gastronomie
    • Mode & Design
  • Vie locale
    • Communautés
    • Portraits
    • Immigration
    • Vie associative
    • Vie pratique

© 2012-2023 - L'Outarde libérée

Welcome Back!

Sign In with Facebook
OR

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Ce site utilise des cookies destinés à mesurer la fréquentation du site. En continuant sur ce site, vous acceptez que les cookies soient utilisés à cette fin. Consultez notre Politique de confidentialité.