mercredi 20 mai 2026
  • À propos
  • Politique de confidentialité
  • Nos partenaires
  • Publicité
  • Contact
Pas de résultat
Voir tous les résultats
L'Outarde Libérée
  • Actualité
    • Tout
    • Diplomatie
    • Élections locales
    • Faits divers
    • Politique

    Le sénateur Chantrel à la rescousse des retraités français de l’étranger

    Mission économique à Paris : François Legault veut resserrer les liens entre le Québec et la France

    Mission économique à Paris : François Legault veut resserrer les liens entre le Québec et la France

    La mission JEANNE D’ARC en route vers Québec

    La mission JEANNE D’ARC en route vers Québec

    L’insoumission permanente de Jean-Luc Mélenchon fait un carton plein au Québec

    L’insoumission permanente de Jean-Luc Mélenchon fait un carton plein au Québec

    • Politique
    • Élections locales
      • Élections 2022
      • Élections consulaires 2021
      • Elections 2017
      • Élections 2014
    • Faits divers
    • Diplomatie
  • Affaires
    • Tout
    • Économie
    • Entreprise
    • Média
    • Techno
    Aéronautique, cybersécurité et minéraux critiques : les locomotives de la croissance Québec-France selon Henri-Paul Rousseau.

    Aéronautique, cybersécurité et minéraux critiques : les locomotives de la croissance Québec-France selon Henri-Paul Rousseau.

    Une CCIFC consolidée, un réseau élargi, une vision affirmée

    Une CCIFC consolidée, un réseau élargi, une vision affirmée

    Souveraineté numérique: Estelle Azemard plaide pour un front uni Canada-Europe

    Souveraineté numérique: Estelle Azemard plaide pour un front uni Canada-Europe

    VivaTech 2025 : Le Canada à l’honneur, le Québec en force

    VivaTech 2025 : Le Canada à l’honneur, le Québec en force

    • Économie
    • Entreprise
    • Média
    • Techno
  • Société
    • Tout
    • Éducation
    • Egalités
    • Environnement
    • Francophonie
    • Idées
    • Santé & Science
    • Société
    Le Québec engagé pour les océans à l’UNOC 3 à Nice

    Le Québec engagé pour les océans à l’UNOC 3 à Nice

    Découvrabilité: la francophonie contre-attaque

    Découvrabilité: la francophonie contre-attaque

    Langue française : un chantier d’avenir pour Montréal et au-delà

    Langue française : un chantier d’avenir pour Montréal et au-delà

    Affaire Mazan: Caroline Darian vient témoigner au Québec

    Affaire Mazan: Caroline Darian vient témoigner au Québec

    • Société
    • Environnement
    • Santé & Science
    • Éducation
    • Francophonie
  • Arts & Spectacles
    • Tout
    • Cinéma-Télévision
    • Culture
    • Expositions
    • Livres
    • Spectacles
    CINEMANIA 2025 : La vitrine montréalaise du cinéma français et francophone

    CINEMANIA 2025 : La vitrine montréalaise du cinéma français et francophone

    CANAL+ DISTRIBUTION Canada : Une nouvelle identité pour un rayonnement accru

    CANAL+ DISTRIBUTION Canada : Une nouvelle identité pour un rayonnement accru

    La belle histoire continue : Michel Fugain prépare sa tournée québécoise

    Laurence des Cars: Faire du Louvre un lieu de dialogue entre les cultures pour éclairer le présent

    Laurence des Cars: Faire du Louvre un lieu de dialogue entre les cultures pour éclairer le présent

    • Cinéma-Télévision
    • Culture
    • Spectacles
    • Expositions
    • Livres
  • Sports & Loisirs
    • Tout
    • Gastronomie
    • Loisirs
    • Mode & Design
    • Sports
    Alexandre Texier, l’atout français des Canadiens de Montréal

    Alexandre Texier, l’atout français des Canadiens de Montréal

    Les touristes français boostent le tourisme du Saguenay–Lac-Saint-Jean

    Les touristes français boostent le tourisme du Saguenay–Lac-Saint-Jean

    Supporters du PSG au Québec: Ici aussi c’est Paris!

    Le Guide MICHELIN distribue ses premières étoiles au Québec

    Le Guide MICHELIN distribue ses premières étoiles au Québec

    • Sports
    • Loisirs
    • Gastronomie
    • Mode & Design
  • Vie locale
    • Tout
    • Communautés
    • Immigration
    • Portraits
    • Vie associative
    • Vie pratique
    Emmanuel Marcilhacy, un humaniste nous a quittés

    Emmanuel Marcilhacy, un humaniste nous a quittés

    En balado: la 15e édition du Salon de l’Immigration et de l’intégration de Montréal ouvre ses portes aux réfugiés

    En balado: la 15e édition du Salon de l’Immigration et de l’intégration de Montréal ouvre ses portes aux réfugiés

    Assises de la protection sociale : une consultation inédite pour mieux accompagner les Français de l’étranger

    Assises de la protection sociale : une consultation inédite pour mieux accompagner les Français de l’étranger

    La fin du tour du poteau pour les permis de travail et d’études à la frontière

    La fin du tour du poteau pour les permis de travail et d’études à la frontière

    • Communautés
    • Portraits
    • Immigration
    • Vie associative
    • Vie pratique
L'Outarde Libérée
  • Actualité
    • Tout
    • Diplomatie
    • Élections locales
    • Faits divers
    • Politique

    Le sénateur Chantrel à la rescousse des retraités français de l’étranger

    Mission économique à Paris : François Legault veut resserrer les liens entre le Québec et la France

    Mission économique à Paris : François Legault veut resserrer les liens entre le Québec et la France

    La mission JEANNE D’ARC en route vers Québec

    La mission JEANNE D’ARC en route vers Québec

    L’insoumission permanente de Jean-Luc Mélenchon fait un carton plein au Québec

    L’insoumission permanente de Jean-Luc Mélenchon fait un carton plein au Québec

    • Politique
    • Élections locales
      • Élections 2022
      • Élections consulaires 2021
      • Elections 2017
      • Élections 2014
    • Faits divers
    • Diplomatie
  • Affaires
    • Tout
    • Économie
    • Entreprise
    • Média
    • Techno
    Aéronautique, cybersécurité et minéraux critiques : les locomotives de la croissance Québec-France selon Henri-Paul Rousseau.

    Aéronautique, cybersécurité et minéraux critiques : les locomotives de la croissance Québec-France selon Henri-Paul Rousseau.

    Une CCIFC consolidée, un réseau élargi, une vision affirmée

    Une CCIFC consolidée, un réseau élargi, une vision affirmée

    Souveraineté numérique: Estelle Azemard plaide pour un front uni Canada-Europe

    Souveraineté numérique: Estelle Azemard plaide pour un front uni Canada-Europe

    VivaTech 2025 : Le Canada à l’honneur, le Québec en force

    VivaTech 2025 : Le Canada à l’honneur, le Québec en force

    • Économie
    • Entreprise
    • Média
    • Techno
  • Société
    • Tout
    • Éducation
    • Egalités
    • Environnement
    • Francophonie
    • Idées
    • Santé & Science
    • Société
    Le Québec engagé pour les océans à l’UNOC 3 à Nice

    Le Québec engagé pour les océans à l’UNOC 3 à Nice

    Découvrabilité: la francophonie contre-attaque

    Découvrabilité: la francophonie contre-attaque

    Langue française : un chantier d’avenir pour Montréal et au-delà

    Langue française : un chantier d’avenir pour Montréal et au-delà

    Affaire Mazan: Caroline Darian vient témoigner au Québec

    Affaire Mazan: Caroline Darian vient témoigner au Québec

    • Société
    • Environnement
    • Santé & Science
    • Éducation
    • Francophonie
  • Arts & Spectacles
    • Tout
    • Cinéma-Télévision
    • Culture
    • Expositions
    • Livres
    • Spectacles
    CINEMANIA 2025 : La vitrine montréalaise du cinéma français et francophone

    CINEMANIA 2025 : La vitrine montréalaise du cinéma français et francophone

    CANAL+ DISTRIBUTION Canada : Une nouvelle identité pour un rayonnement accru

    CANAL+ DISTRIBUTION Canada : Une nouvelle identité pour un rayonnement accru

    La belle histoire continue : Michel Fugain prépare sa tournée québécoise

    Laurence des Cars: Faire du Louvre un lieu de dialogue entre les cultures pour éclairer le présent

    Laurence des Cars: Faire du Louvre un lieu de dialogue entre les cultures pour éclairer le présent

    • Cinéma-Télévision
    • Culture
    • Spectacles
    • Expositions
    • Livres
  • Sports & Loisirs
    • Tout
    • Gastronomie
    • Loisirs
    • Mode & Design
    • Sports
    Alexandre Texier, l’atout français des Canadiens de Montréal

    Alexandre Texier, l’atout français des Canadiens de Montréal

    Les touristes français boostent le tourisme du Saguenay–Lac-Saint-Jean

    Les touristes français boostent le tourisme du Saguenay–Lac-Saint-Jean

    Supporters du PSG au Québec: Ici aussi c’est Paris!

    Le Guide MICHELIN distribue ses premières étoiles au Québec

    Le Guide MICHELIN distribue ses premières étoiles au Québec

    • Sports
    • Loisirs
    • Gastronomie
    • Mode & Design
  • Vie locale
    • Tout
    • Communautés
    • Immigration
    • Portraits
    • Vie associative
    • Vie pratique
    Emmanuel Marcilhacy, un humaniste nous a quittés

    Emmanuel Marcilhacy, un humaniste nous a quittés

    En balado: la 15e édition du Salon de l’Immigration et de l’intégration de Montréal ouvre ses portes aux réfugiés

    En balado: la 15e édition du Salon de l’Immigration et de l’intégration de Montréal ouvre ses portes aux réfugiés

    Assises de la protection sociale : une consultation inédite pour mieux accompagner les Français de l’étranger

    Assises de la protection sociale : une consultation inédite pour mieux accompagner les Français de l’étranger

    La fin du tour du poteau pour les permis de travail et d’études à la frontière

    La fin du tour du poteau pour les permis de travail et d’études à la frontière

    • Communautés
    • Portraits
    • Immigration
    • Vie associative
    • Vie pratique
Pas de résultat
Voir tous les résultats
L'Outarde Libérée
Pas de résultat
Voir tous les résultats

Des artistes français en terre inuite : la culture plus que jamais

La Rédaction par La Rédaction
18 novembre 2015
dans Arts & Spectacles, Expositions, Sarah Laou
Temps de lecture: 5 minutes
3
0

4
Partages
23
Vues
Partager sur FacebookPartager sur TwitterPartager sur LinkedIn

Après trois semaines de résidence dans le Grand Nord, les trois artistes de l’École nationale supérieure des beaux-arts de Paris (ENSBA) étaient de retour à Montréal en ce vendredi 13 novembre 2015 pour partager leur incroyable expérience.

Par Sarah Laou

Vous pourriez aimer...

CINEMANIA 2025 : La vitrine montréalaise du cinéma français et francophone

CANAL+ DISTRIBUTION Canada : Une nouvelle identité pour un rayonnement accru

La belle histoire continue : Michel Fugain prépare sa tournée québécoise

Ce fameux vendredi 13, nous rencontrions les trois artistes de l’ENSBA : Patrice Alexandre, professeur du département Matière / Espace modelage ainsi que ses deux élèves, Cécilia Breuil et Anaïs Ang, fraîchement débarqués de la toundra arctique. En compagnie du Consul général de France à Québec, Nicolas Chibaeff, et des partenaires de l’aventure, nous assistions à la conférence au Musée des beaux-arts de Montréal. Les plasticiens en résidence artistique à Aupaluk – communauté inuite du Nunavik dans le nord du Québec – ont témoigné de leur expérience forte, unique, parfois presque ineffable. Avant que les deux jeunes étudiantes reprennent leur avion pour Paris en fin journée, nous parlions de cultures, de rencontres, de partage, d’espaces infinis, d’art…, sans nous douter une seconde que quelques instants plus tard, l’heure serait à la consternation.

Malgré les événements tragiques survenus ce même vendredi 13 novembre, nous tenons à vous restituer le récit des aventures de Pierre, Anaïs et Cécilia. Car plus que jamais, leur histoire est un bel exemple du « vivre ensemble ».

Un projet audacieux

Les artistes en arts visuels de l’ENSBA ont été accueillis du 23 octobre au 13 novembre dans le cadre de l’édition 2015 des ateliers annuels d’art du Nunavik réunissant près de 40 artistes inuits. En mai prochain, ce sont deux de ces artistes du Nunavik qui se rendront à Paris pour un mois de résidence artistique. Cet échange, soutenu par Hélène David, ministre de la Culture et des Communications du Québec, est le fruit de la rencontre entre Patrice Alexandre et Laurent Lalanne, attaché culturel au consulat de France. « Tout est parti d’une simple discussion, raconte le professeur de l’ENSBA. J’évoquais mon voyage chez les Amérindiens en Guyane française et Laurent a eu l’idée d’organiser une résidence croisée avec les artistes inuits ».

L’attaché culturel français, lui même en résidence à Montréal, explique : « Je crois très fort en la résidence. Les artistes s’imprègnent et se projettent hors d’eux-mêmes. Ils sont amenés à questionner leur travail (…). Et puis, le Grand Nord, c’est un champ de promesses », évoque-t-il en souriant.

Pour Patrice Alexandre, sculpteur passionné d’Histoire qui a notamment réalisé de nombreuses commandes publiques telles que le monument à Saint-John Perse pour le Muséum d’histoire naturelle de Paris ou encore le monument aux victimes de la Gestapo à Reims, cette aventure n’aurait pas été possible sans la participation de l’Avataq, organisme culturel du Nunavik, et de Louis Gagnon, directeur d’Aumaaggiivik : le secrétariat des arts du Nunavik, qui accompagnait les artistes durant ce séjour. « Je suis celui qui les a bousculés, plaisante Louis Gagnon. On est sortis de nos zones de confort et ça n’a pas été facile. Patrice a été formidable et a fait preuve d’une grande résilience. Tous les trois ont été très ouverts (…) et j’ai assisté à des moments forts », conclut-il les yeux brillants.

Les objectifs de cet échange sont donc de favoriser la rencontre culturelle, mais aussi de transmettre les savoir-faire artistiques du peuple inuit et de consolider les liens entre la France et le Québec.

En terre inuite : l’aventure humaine

Les deux jeunes artistes, Anaïs et Cecilia, ne réalisent pas encore l’expérience incroyable qu’elles viennent de vivre. Sous le coup de l’émotion, des images plein la tête, elles racontent : « Les artistes inuits étaient très rapides à se mettre au travail alors qu’il nous fallait au moins une vingtaine de minutes pour réfléchir à ce que nous allions faire, explique Anaïs Ang. Au départ, ils étaient méfiants, mais au fur et à mesure s’est installé un véritable échange, un rapport naturel qui ne passait pas forcément par la parole. On travaillait ensemble », se souvient cette finissante de l’ENSBA passionnée de sculpture, de cinéma et d’arts visuels.

« Il y a des choses qui ont étonnamment imprégné nos œuvres, reprend Cécilia Breuil encore très émue, comme l’omniprésence de la nature et des animaux. Je me suis mise tout naturellement à vouloir sculpter un phoque, confie-t-elle en riant. Nous étions dans un rapport direct aux choses, aux gens, aux éléments… Pour le moment, on a du mal à revenir à la réalité de la ville. Il n’y a pas assez de mots pour décrire notre expérience ».

[caption id="attachment_12650" align="aligncenter" width="640"]IMG_20151113_122645 Sculptures réalisées par les artistes français lors de leur résidence au Nunavik.[/caption] Le langage artistique 

« Il m’a pris les mains et me les a réchauffées pendant plus de quinze minutes, précise Anaïs au sujet d’un artiste inuit. J’étais à la fois très surprise et touchée par cette attention (…). Cette scène était surnaturelle et ce n’est pas un hasard si j’ai ensuite réalisé cette œuvre », explique la jeune femme en montrant une sculpture composée d’une pierre brute taillée et de bois de cerfs polis, enchevêtrés les uns aux autres, à la manière de bras semblant réchauffer un cœur. Si ces artistes ont vécu des expériences relationnelles fortes, Laurent Lalanne, investigateur de cette entreprise artistique, se dit persuadé que l’environnement et l’espace auront un impact sur leurs futurs travaux : « Nous savions que des artistes en arts visuels auraient un vrai lien à la terre, à la pierre et au bois utilisés par les communautés Inuits. Il y avait un rapport d’évidence à la matière. »

Patrice Alexandre en témoigne : « Il est certain que mon travail est bouleversé. J’ai l’habitude d’être seul dans mon atelier; travailler avec les autres a été pour moi un enrichissement exceptionnel. J’ai envie d’y retourner. Je reviendrai, c’est sûr », ajoute le professeur de l’ENSBA originaire de Bretagne qui n’exclut pas la possibilité de venir un jour s’installer au Québec.

Plus d’information sur le site du Consulat de France – Québec (Crédit photos : Consulat Général de France à Québec)]]>

Partager :

  • Cliquez pour partager sur Facebook(ouvre dans une nouvelle fenêtre) Facebook
  • Cliquer pour partager sur X(ouvre dans une nouvelle fenêtre) X

J’aime ça :

J’aime chargement…

Similaire

Tags: Artbeaux-artsCultureensbainuiteMbam
PUBLICITÉ

Articles sur le même sujet

CINEMANIA 2025 : La vitrine montréalaise du cinéma français et francophone

CINEMANIA 2025 : La vitrine montréalaise du cinéma français et francophone

28 octobre 2025
CANAL+ DISTRIBUTION Canada : Une nouvelle identité pour un rayonnement accru

CANAL+ DISTRIBUTION Canada : Une nouvelle identité pour un rayonnement accru

28 octobre 2025
Article suivant

Rubika s'implante à Montréal

RECHERCHER DANS LE SITE

Pas de résultat
Voir tous les résultats
Facebook Twitter Instagram Youtube LinkedIn

À PROPOS

Créé en 2012, l'Outarde libérée est un média communautaire bénévole qui relate la riche actualité entre la France et le Québec. Incubateur de talents, il permet à de jeunes finissants en journalisme d'exercer leur futur métier et de se constituer un portfolio. Plusieurs "anciens" exercent aujourd'hui à Radio-Canada, France Télévision, Le Devoir ou encore TC Média, et dans les meilleurs quotidiens du Québec et de France.

COVID-19: INFORMATIONS

LA PANDÉMIE AU CANADA

LA PANDÉMIE EN FRANCE

SANTÉ QUÉBEC

VOYAGES AU CANADA

RÈGLES EN FRANCE

VACCINATION AU QUÉBEC

L’ACTUALITÉ COVID-19

CONTACT

Vous souhaitez contacter la rédaction ?

Envoyez-nous un courriel:
redaction@loutardeliberee.com

Aidez votre magazine avec un don Paypal

© 2012-2025 - L'Outarde libérée

Welcome Back!

Sign In with Facebook
OR

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Pas de résultat
Voir tous les résultats
  • Actualité
    • Politique
    • Élections locales
      • Élections 2022
      • Élections consulaires 2021
      • Elections 2017
      • Élections 2014
    • Faits divers
    • Diplomatie
  • Affaires
    • Économie
    • Entreprise
    • Média
    • Techno
  • Société
    • Société
    • Environnement
    • Santé & Science
    • Éducation
    • Francophonie
  • Arts & Spectacles
    • Cinéma-Télévision
    • Culture
    • Spectacles
    • Expositions
    • Livres
  • Sports & Loisirs
    • Sports
    • Loisirs
    • Gastronomie
    • Mode & Design
  • Vie locale
    • Communautés
    • Portraits
    • Immigration
    • Vie associative
    • Vie pratique

© 2012-2025 - L'Outarde libérée

Ce site utilise des cookies destinés à mesurer la fréquentation du site. En continuant sur ce site, vous acceptez que les cookies soient utilisés à cette fin. Consultez notre Politique de confidentialité.
%d