mercredi 1 février 2023
  • À propos
  • Politique de confidentialité
  • Nos partenaires
  • Publicité
  • Immigration
  • Le Québec
  • Vie pratique
  • Contact
Pas de résultat
Voir tous les résultats
L'Outarde libérée
  • Politique & Économie
    • Tout
    • Diplomatie
    • Économie
    • Politique
    Le train à grande vitesse du sénateur Yan Chantrel

    Le train à grande vitesse du sénateur Yan Chantrel

    Entretien des premiers ministres français et québécois

    Entretien des premiers ministres français et québécois

    À propos

    François Hollande au micro de Radio-Canada

    • Politique
    • Économie
    • Diplomatie
  • Société & Média
    • Tout
    • Environnement
    • Francophonie
    • Média
    • Société
    Un franco-québécois à la tête de la SQDC

    Un franco-québécois à la tête de la SQDC

    Crédit visuel: UQAM

    Invité du Coeur des sciences de l’UQAM, le chercheur français Samuel Alizon décrypte la complexité de la Covid-19

    Le chroniqueur québécois Mathieu Bock-Côté sur CNews

    Le chroniqueur québécois Mathieu Bock-Côté sur CNews

    • Société
    • Média
    • Francophonie
  • Arts & Culture
    • Tout
    • Cinéma-Télévision
    • Culture
    • Expositions
    • Livres
    • Spectacles
    Memory box nous plonge dans le Liban des années 80

    Memory box nous plonge dans le Liban des années 80

    Sortie du film d’animation Josep: Une œuvre de mémoire

    Sortie du film d’animation Josep: Une œuvre de mémoire

    On est fait pour s’entendre: sensible, bien écrit, bien joué

    On est fait pour s’entendre: sensible, bien écrit, bien joué

    • Culture
    • Cinéma-Télévision
    • Expositions
    • Livres
  • Sports & Loisirs
    • Tout
    • Gastronomie
    • Loisirs
    • Mode & Design
    • Sports
    #EURO2020 La compétition de soccer commence ce vendredi

    #EURO2020 La compétition de soccer commence ce vendredi

    Les joueurs de l'Impact Montréal peuvent reprendre l'entraînement

    Chronique foot : L’Impact sonné, mais pas K.O.

    • Sports
  • Communauté française
    • Tout
    • Français d'ailleurs
    • Immigration
    • Portraits
    • Vie d'ici
    Décès de Jacques Robert: la communauté franco-québécoise en deuil

    Décès de Jacques Robert: la communauté franco-québécoise en deuil

    Célébrez la fête nationale du Québec en virtuel avec l’Union Française de Montréal!

    Célébrez la fête nationale du Québec en virtuel avec l’Union Française de Montréal!

    La fin du tour du poteau pour les nouveaux travailleurs

    • Vie d’ici
    • Immigration
    • Portraits
    • Français d’ailleurs
L'Outarde libérée
  • Politique & Économie
    • Tout
    • Diplomatie
    • Économie
    • Politique
    Le train à grande vitesse du sénateur Yan Chantrel

    Le train à grande vitesse du sénateur Yan Chantrel

    Entretien des premiers ministres français et québécois

    Entretien des premiers ministres français et québécois

    À propos

    François Hollande au micro de Radio-Canada

    • Politique
    • Économie
    • Diplomatie
  • Société & Média
    • Tout
    • Environnement
    • Francophonie
    • Média
    • Société
    Un franco-québécois à la tête de la SQDC

    Un franco-québécois à la tête de la SQDC

    Crédit visuel: UQAM

    Invité du Coeur des sciences de l’UQAM, le chercheur français Samuel Alizon décrypte la complexité de la Covid-19

    Le chroniqueur québécois Mathieu Bock-Côté sur CNews

    Le chroniqueur québécois Mathieu Bock-Côté sur CNews

    • Société
    • Média
    • Francophonie
  • Arts & Culture
    • Tout
    • Cinéma-Télévision
    • Culture
    • Expositions
    • Livres
    • Spectacles
    Memory box nous plonge dans le Liban des années 80

    Memory box nous plonge dans le Liban des années 80

    Sortie du film d’animation Josep: Une œuvre de mémoire

    Sortie du film d’animation Josep: Une œuvre de mémoire

    On est fait pour s’entendre: sensible, bien écrit, bien joué

    On est fait pour s’entendre: sensible, bien écrit, bien joué

    • Culture
    • Cinéma-Télévision
    • Expositions
    • Livres
  • Sports & Loisirs
    • Tout
    • Gastronomie
    • Loisirs
    • Mode & Design
    • Sports
    #EURO2020 La compétition de soccer commence ce vendredi

    #EURO2020 La compétition de soccer commence ce vendredi

    Les joueurs de l'Impact Montréal peuvent reprendre l'entraînement

    Chronique foot : L’Impact sonné, mais pas K.O.

    • Sports
  • Communauté française
    • Tout
    • Français d'ailleurs
    • Immigration
    • Portraits
    • Vie d'ici
    Décès de Jacques Robert: la communauté franco-québécoise en deuil

    Décès de Jacques Robert: la communauté franco-québécoise en deuil

    Célébrez la fête nationale du Québec en virtuel avec l’Union Française de Montréal!

    Célébrez la fête nationale du Québec en virtuel avec l’Union Française de Montréal!

    La fin du tour du poteau pour les nouveaux travailleurs

    • Vie d’ici
    • Immigration
    • Portraits
    • Français d’ailleurs
Pas de résultat
Voir tous les résultats
L'Outarde libérée
Pas de résultat
Voir tous les résultats

« French PQ » offre une vision contrastée des migrants français à Montréal

Nathalie Simon-Clerc par Nathalie Simon-Clerc
11 juillet 2017
dans Journalistes, Portraits
Temps de lecture: 2 minutes
12 1
0

8
Partages
98
Vues
Partager sur FacebookPartager sur TwitterPartager sur LinkedIn

Après quelques semaines en exclusivité sur les plates-formes de Fibe TV1 de Bell Média, le producteur Mathieu Lalancette a présenté son documentaire « French PQ » au cinéma Beaubien le lundi 10 juillet devant une centaine de personnes.

Par Alizée Calza

Vous pourriez aimer...

Une conférence pour l’économie sociale et le développement durable inclusif

Amélie Chassary, photographe française mise à l'honneur en Gaspésie

Adallock, l'expat qui s'est lancé sur Twitch pendant le confinement

Le 10 juillet dernier, une centaine de personnes étaient présentes au lancement du documentaire de Mathieu Lalancette. Après un apéro dînatoire offert par Mamie Clafoutis, dont les entrepreneurs sont également intervenants dans le documentaire du réalisateur saguenéen, les invités ont pu se rendre dans la salle de cinéma pour découvrir « French PQ ».

Avant la projection, le réalisateur a prononcé quelques mots de remerciement et a annoncé en exclusivité que son documentaire serait disponible dès le 14 juillet partout au Canada sur les plates-formes internet de TV5. Après cette annonce Mathieu Lalancette a cédé sa place à la Consule générale de France à Montréal Catherine Feuillet.

« French PQ documente la réalité et casse les clichés pour qu’il y ait plus de ponts et moins de murs ».

Pour casser les clichés, French PQ ne se fait pas prier. Mathieu Lalancette ouvre son documentaire sur un vox pop dans les rues de Montréal qui a de quoi faire sourire. Bien ficelées, les trois parties répondent aux clichés du début et traitent de situations différentes ouvrant un panorama objectif sur la vie des migrants français à Montréal. Jonglant entre des moments drôles et des passages émouvants, Mathieu Lalancette livre une réalité complexe avec une belle sensibilité.

Après la projection, le public enthousiaste a offert un tonnerre d’applaudissements au Saguenéen. La consule a accepté de nous donner ses impressions sur ce documentaire dans lequel elle apparaissait, et qu’elle venait de découvrir avec nous ce soir-là.

« French PQ offre une réalité contrastée. Les Français voient souvent le Québec comme l’Eldorado, un pays qui ressemble au leur et où les gens parlent la même langue qu’eux, mais c’est faux. La langue est finalement plus une barrière qu’un avantage car quand on arrive dans un pays avec une langue étrangère, on sait qu’il faut s’attendre à une autre réalité que celle de notre pays d’origine.»

(crédit photo: Twitter)

« French PQ », la mini-série qui redore le blason des Français de Montréal

PUBLICITÉ
Article précédent

Louis Duvernois écarté de la liste sénatoriale

Article suivant

Yves Uzureau interprète Brassens au Québec

Articles sur le même sujet

Une conférence pour l’économie sociale et le développement durable inclusif

4 novembre 2020

Amélie Chassary, photographe française mise à l'honneur en Gaspésie

12 août 2020
Article suivant

Yves Uzureau interprète Brassens au Québec

RECHERCHER DANS LE SITE

Pas de résultat
Voir tous les résultats

DERNIÈRES NOUVELLES

Mélenchon se paie la traite au Québec

Mélenchon se paie la traite au Québec

10 avril 2022
La République en Marche mobilise ses électeurs d’Amérique du Nord à Montréal

La République en Marche mobilise ses électeurs d’Amérique du Nord à Montréal

6 avril 2022
Législatives 2022: Le californien Patrick Caraco candidat LR

Législatives 2022: Le californien Patrick Caraco candidat LR

3 avril 2022

EN BREF

Angoulême couronne une autrice québécoise
En bref

Angoulême couronne une autrice québécoise

16 mars 2022
En bref

Décathlon Canada: Vendredi fou au profit de la communauté

27 novembre 2021
Le beaujolais nouveau, le 18 novembre à l’Union française
En bref

Le beaujolais nouveau, le 18 novembre à l’Union française

10 novembre 2021
Le premier A220 aux couleurs d’Air France vole à Mirabel
En bref

Air France ouvre une ligne directe vers Pointre-à-Pitre

1 novembre 2021

ARTICLES POPULAIRES

Plugin Install : Popular Post Widget need JNews - View Counter to be installed

RECOMMANDÉ

Un sirène à Paris, un titre étrange pour une histoire cocasse, sur les écrans

Un sirène à Paris, un titre étrange pour une histoire cocasse, sur les écrans

20 juin 2021

L’Oréal rachète la canadienne ModiFace

19 mars 2018
Facebook Twitter Instagram Youtube LinkedIn
L'Outarde libérée

Créé en 2012, l'Outarde libérée est un média communautaire qui traite l'actualité franco-québécoise et permet à de jeunes finissants en journalisme d'exercer leur talent et de se constituer un portfolio. Plusieurs "anciens" exercent aujourd'hui à Radio-Canada, France Télévision, Le Devoir ou TC Média notamment.
© 2012-2021 - L'Outarde libérée

Les postes diplomatiques français au Canada

Ambassade de France au Canada:

Consulat de France à Montréal

Consulat de France à Québec

Consulat de France à Moncton

Consulat de France à Toronto

Consulat de France à Vancouver

Contact

Vous souhaitez contacter la rédaction ?

Envoyez-nous un courriel:
redaction@loutardeliberee.com

Aidez votre magazine avec un don Paypal

Pas de résultat
Voir tous les résultats
  • Landing Page
  • Buy JNews
  • Support Forum
  • Pre-sale Question
  • Contact Us

© 2012-2021 - L'Outarde libérée

Welcome Back!

Sign In with Facebook
OR

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
Ce site utilise des cookies destinés à mesurer la fréquentation du site. En continuant sur ce site, vous acceptez que les cookies soient utilisés à cette fin. Consultez notre Politique de confidentialité.