Ils sont 10 000 à avoir vu leur dossier transférés de Buffalo à Ottawa, suite à la soudaine fermeture du consulat « américain ». Depuis, le traitement des dossiers traînent en longueur, et le NPD fustige les compressions budgétaires du Gouvernement conservateur. Est-ce le début d’une longue suite de fermetures ?
Par Nathalie Simon-Clerc