Unité 9, diffusée sur Radio-Canada depuis plusieurs années, et qui diffuse sa quatrième saison en ce moment, sera adaptée par TF1. Selon le Huffington Post, « la chaîne TF1 a commandé, à la mi-septembre, six scénarios à la maison de production CALT, qui travaillait depuis déjà plusieurs mois à vendre le concept à un réseau de télévision. » La diffusion des épisodes, actuellement en écriture, devrait commencer en septembre ou octobre 2016.]]>